THU DAU MOT - Cochinchina

Deba: 503

MARCEL BERNANOISE1

I. Ẹkọ nipa ti ara

ipo

    Agbegbe ti Àgùntí [O Dầu Một] gbooro lati guusu-iwọ-oorun si ariwa ila-oorun si gigun ti 150 ibuso, ati iwọn kan ti o yatọ laarin 20 si 30 km. O ti wa ni didi ni ariwa nipasẹ Cambodia, ni ila-oorun nipasẹ agbegbe ti Bienhoa [Biên Hoà], ni guusu nipasẹ agbegbe ti Giadinh [Gia Đšh] ati ni Oorun nipa awon ti Giadinh [Gia Đšh] ati Tiningh [Taiy Ninh].

IDAGBASOKE

    Ṣe adehun pẹlu gbogbo awọn agbegbe ti Lower Cochin-China, apakan guusu ti agbegbe jẹ ti ilẹ alluvial ti baamu fun eyikeyi ogbin. Awọn diẹ ti o gun siwaju si oke si ariwa ati ariwa-ila-oorun, ile di iwapọ diẹ sii, clayey diẹ sii, pẹlu awọn ipele lọpọlọpọ. Diẹ ninu awọn ibusun ti China-amọ ati paapaa diẹ ninu awọn ibeere ti ẹbun diẹ si Odi ti Lap Vo wa ni iwọ-oorun ti igberiko. Diẹ si ariwa, ilẹ pupa elele pupọ ni a rii, o tayọ fun ogbin ti hevea, kọfi, fanila ati awọn ọpẹ ororo. Awọn odo meji di agbegbe ti Àgùntí [O Dầu Một]: 1. Ni ila-oorun ila-oorun Orin Be [Sông Bé], eyiti o ya sọtọ lati agbegbe ti Bienhoa [Biên Hoà] lẹgbẹẹ ipari ti o to 100 km; 2. Ni guusu ati iwọ-oorun, awọn Saigon [Sàì Gòn] odo, eyiti o ya sọtọ lati Tiningh [Taiy Ninh] ati lati Giadinh [Gia Đšh] fun bii 200 km.

OJUN IJẸ

    Awọn afefe ti ti Àgùntí [O Dầu Một] ni guusu jẹ iru ti ti kekere Cochin-China pẹlu awọn akoko alailẹgbẹ meji rẹ. Ibẹrẹ ati opin awọn akoko ojo ni a samisi nipasẹ awọn iji ojo pupọ pupọ ati pupọju. Ni awọn agbegbe ti Budop [Bù Đốp], agbegbe igbo kan ati diẹ sii giga, igbona ko kere pupọ, ati ni awọn oṣu ti Oṣu Kejila ati Oṣu Kini igbidanwo igbona igbona ga soke si diẹ sii ju 22 iwọn centigrade.

II. Geography Isakoso

ADIFAFUN OJU

    Agbegbe naa ni ijọba nipasẹ alakoso ilu ti o ngbe ni ilu olori, ẹniti o ṣakoso gbogbo oṣiṣẹ ti iṣakoso.

OFIN

    Gbogbo awọn ọran labẹ ofin ti ko tọ si nipasẹ awọn ọlọpa arinrin labẹ ipo-alaṣẹ ti oludari olori ti agbegbe, ni a tọka si Aṣoju-gbangba ni Bienhoa [Biên Hoà], nibi ti ile-ẹjọ idajọ wa pẹlu awọn agbara jakejado.

AKỌ OHUN TI AGBAGBARA ATUNGUN YEM

    Idasile yii, labẹ itọsọna ti Alabojuto Yuroopu kan, ti o ṣe iranlọwọ nipasẹ awọn aṣoju ilu abinibi, gba idiyele fun awọn ọmọde kekere ti o jẹ ibugbe ati awọn ọmọ ti a fi silẹ ti iwa. Wọn ti wa ni oojọ ti ni iṣẹ laala ati ni igbesoke ti awọn ohun ọgbin hevea ti o jẹ ti igberiko.

AGBARA

    In Àgùntí [O Dầu Một] ti wa ni idaji 2nd jagunjagun ti awọn ayanbon didan Annamite.

AGBARA MIMỌ

    Ni ilu olori ile-iwosan wa labẹ itọsọna ti dokita Ara ilu Yuroopu kan, ti iranlọwọ nipasẹ dokita oluranlọwọ abinibi ati awọn alamọ ile-iwosan mẹfa. Awọn ilọsiwaju pataki ni a ṣe ni ọdun kọọkan si awọn iṣẹ iṣoogun. Ile-iwosan naa pẹlu awọn yara fun awọn alaisan talaka, bi awọn yara lọtọ, ti o ni awọn ohun elo igbalode diẹ sii, fun awọn idiyele ti o gba agbara. Ológo [Hản Quản] ni ọkọ alaisan ninu abojuto ti dokita abinibi. Awọn aya aarin mẹsan ni o gba iṣẹ, ni apakan ni ile-iwosan, apakan ni awọn ile iya-ọmọ ni awọn ile-iṣẹ inu agbala. Awọn irin-ajo ti ajesara loorekoore jẹ ṣiṣe nipasẹ dokita abinibi. A ti ṣeto iṣẹ iṣoogun kan pẹlu awọn ailera ọfẹ ni awọn ọgbin nla ni ariwa ti igberiko. Ni ọran ti aisan to lewu, sibẹsibẹ, awọn onina fiwewe awọn itura wọn ranṣẹ si ile-iwosan ni ilu olori.

AKỌ NIPỌ

    Awọn olukọni ilu abinibi 87 wa tabi awọn diigi, labẹ itọsọna ti ọjọgbọn Faranse kan. Awọn ile-iwe alakọbẹrẹ mẹta wa, awọn ile-iwe cantonal 3 ati awọn ile-iwe igberiko 13.
- Ile-iwe abinibi fun awọn oniṣọnà ti pinnu lati kọ awọn oṣiṣẹ ati awọn oṣiṣẹ iwaju fun awọn ile-iṣẹ. Wọn kọ wọn nipasẹ awọn akọṣaaju Annamite labẹ itọsọna ti olutọju Faranse kan. Ile-iwe naa pẹlu apakan ipilẹ, ọkan fun imbossing, apakan kan fun gbẹnagbẹna ati ọkan fun gbigbẹ.
- A kọlẹẹjì ti ogbin labẹ itọsọna ti ẹlẹrọ ti ogbin, ti ni idasilẹ ni Bencat [iyanrin aaye], Ibuso mewa 25 si adari ilu naa.

OWO TI AGBARA

    Agbegbe igbo ti Àgùntí [O Dầu Một] ti pin si awọn agbegbe 6, labẹ olubẹwo gbogboogbo, olori agbegbe. Awọn olori ti awọn agbegbe ni iranlọwọ nipasẹ awọn alabojuto abinibi. Ajo yii bo awọn ohun-ini igbo pẹlu nẹtiwọki ti awọn aaye ita daradara ati pe o ti ṣe ifiṣura igbo, rirọpo ilokulo iṣaaju laibikita, nipasẹ methotdieal ati lilo onipin ti awọn igi. Oni wa loni ni igberiko 26 awọn ifiṣura igbo, ti o bo saare 65.196. 21 ti awọn ifiṣura wọnyi, ti o nsoju oke ti hektari 46.800, ti ṣe ayewo ati awọn aala ti o forukọsilẹ.

POST ATI tekinoloji

    Ọffisi ọffisi wa ni olu ilu pẹlu iṣẹ ifiweranṣẹ pipe, ati awọn ọfiisi ile-iwe giga wa ni be Laithieu [Lái Thiêu], Bencat [iyanrin aaye], Ológo [Hản Quản], Locninh [Ọdun Ninh] ati Budop [Bù Đốp].

AGBARA

    Agbegbe ti Àgùntí [O Dầu Một] ni olugbe ti o to ẹgbẹrun 128.000. Ni aijọju ọkan le ṣe iṣiro lori 110.000 Annamites, 3.435 Kannada tabi Minh Huong [Minh Hng], 2.469 Awọn ara ilu Cambodia, 475 Javanese ninu awọn gbigbẹ roba, 11.000 Mois ati awọn ara ilu Yuroopu 85, awọn iranṣẹ ilu, tabi awọn atipo.

III. Idagbasoke Oro-aje

AWỌN NIPA

     Agbegbe ti Àgùntí [O Dầu Một] fun ni aṣẹ gbogbo iru iṣẹ-ogbin.

Ilana

    Iṣẹ ṣiṣe ti iṣowo tun tun ko dagba ni igberiko:

a) Awọn okeere jẹ opin si iresi ati paddy, iṣelọpọ gangan eyiti eyiti ko paapaa to fun awọn ibeere abinibi, ati si awọn ẹru alimentary miiran ati taba taba;

b) Awọn ọja okeere ni eso, tobaco, suga, eso, ohun-ọṣọ, iko-ara, gilasi ti a fi kun, gedu fun ile ati alapapo, awọn atẹle ati ibi aabo. Awọn ohun-ọṣọ iṣelọpọ ni igberiko ni a rii pupọ nipasẹ awọn ọmọ Annamites ti Saigon [Sàì Gòn] ati iwo-oorun. Amọkoko julọ ni riri lori akọọlẹ ti ailorukọ rẹ. Awọn ọlọ-ti wa Giadinh [Gia Đšh] ati Saigon [Sàì Gòn] ati Cho Daduro [Chợ Lớn] fa ọpọlọpọ ipese igi wọn fun awọn idi ile lati aarin ati ariwa ti agbegbe. Igi fun awọn idi alapapo ni a firanṣẹ si Saigon [Sàì Gòn], ati si awọn ilu aringbungbun. Awọn gb qu ti Ohun Thanh Tay [An Thânh Tây] ati ti Bensuc [Bến Sức] ipese lododun awọn miliọnu awọn mita-onigun ti nigbamii; aringbungbun ekun bi daradara ti awon ti oorun ipese okuta fun paving awọn ọna.

ND...

    Agbegbe ti Àgùntí [O Dầu Một] jẹ iṣẹ-ogbin ni pataki, sibe awọn ile-iṣẹ kekere ti o ni aṣoju jẹ iyipada titan pataki kan. Awọn ọlọ iresi mẹtta wa Àgùntí [O Dầu Một], ṣiṣẹ nipasẹ ina, ọkan ti wa ni be ni Laithieu [Lái Thiêu], ati meji ni Phucuong [Phu Kuong]. Milikita kọọkan wa ni aropin 12.000 kilo ti iresi funfun lojoojumọ. Ti a gbe ni aṣẹ ti pataki, awọn ile-iṣẹ miiran ni: Ṣiṣe minisita, awọn ohun mimu suga, awọn kọnkere, awọn onigun, ohun ọṣọ, kikun ṣiṣu, awọn biriki, awọn iṣẹ dye, awọn siliki, awọn orombo wewe.

OWO

    Ni awọn igbo aringbungbun ati ariwa ti wa ni awọn opo ati awọn ẹiyẹ egan, awọn pheasants, hares, agouti, elede, pangolin, awọn ọpọlọpọ awọn obo, fallow-deerand stags, moose-deer, boar wilds ati awọn malu ẹran, ati awọn pantaran, ẹyẹ ati ìkookò. Awọn abinibi ti awọn ilu ti o ga julọ nifẹtara ifẹ sode fun panṣaga, ati agbọnrin snaring. Lara awọn alaigbọwọ ni a rii: agunmi, awọn ẹla apanilẹrin, awọn apanilẹrin biribiri ati awọn ejako estero.

Eja

    In Àgùntí [O Dầu Một], bii otitọ ni gbogbo Cochin-China, ipeja odo jẹ ọkan ninu awọn orisun pataki ti awọn eniyan. Awọn odo, swamps, awọn adagun-omi ti wa ni kikun ṣawari nipasẹ wọn. Idapọ ẹja ti o lo nipasẹ wọn jẹ iyatọ pupọ ati oriširiši awọn iwọ-ẹja, awọn ẹja, sieves ati ọpọlọpọ okun ati awọn okun.

FLORA

   O wa ni aaye ti avast lati ṣawari nipasẹ olugba ti awọn orchids, awọn ferns, awọn eyeas, ati awọn eso igi bulbous ni a rii ni adaṣe nibi gbogbo ati ni ọpọlọpọ nla.

IKU-IKU

    Àgùntí [O Dầu Một] 30 km, lati Saigon [Sàì Gòn], jẹ ikede ti aṣa fun awọn olugbe ti olu naa. Opopona amunisin N ° 13 ni a tọju daradara ki o kọja Giadinh [Gia Đšh]. Laithieu [Lái Thiêu] ati Ẹdẹ [Bưng], ati lẹhin rekọja ọpọlọpọ awọn abo aworan nla, de ibi ọjà ni ilu olori, ti nkọju si gbọngan ilu. Gbogbo ọjọ Sundee, awọn elere idaraya ti o pada kuro lati ọdọdẹ ninu igbo n pade ni hotẹẹli olokiki bungalow, ti o wa lori bèbe ti Saigon [Sàì Gòn] odo. Tẹsiwaju ni itọsọna apa ariwa, opopona kekere si Beneat, ti nkọja ile-ẹwọn ati ile-iwe ogbin ti Ong-Yem [Dng Dèm], ati lẹhin lilọ kiri awọn igbo ni itọsọna ti Chontani [Chơn Thanh], de pẹtẹlẹ ti Ológo [Hản Quản], nibi ti awọn ọgbin ti hevea wa, si ọna Locninh [Ọdun Ninh] ati aala iwaju ti Kambodia, ijinna ti 153 km. Lati ibẹ, lọ si Kratie, ọna jẹ ṣeeṣe nikan ni akoko gbigbẹ. Irin ajo lọ si Saigon Saigon [Sàì Gòn] - - Ológo [Hản Quản] ati si iwaju ti wa ni yarayara ni awọn ọkọ ayọkẹlẹ mọto. Ronte aworan wa lati Àgùntí [O Dầu Một] si Bienhoa [Biên Hoà], 31 km. Awọn etí mọto le wa ni agbanisiṣẹ ni Àgùntí [O Dầu Một], fifi ọkan lọ si ibẹwo, ni ọna itẹwọgba ati ni akoko kukuru pupọ, ọkan ninu awọn aaye ti o dara julọ ni Cochin-China. 3 km lati Àgùntí [O Dầu Một], nipasẹ raeh eyiti o ṣubu sinu awọn Saigon [Sàì Gòn] odo, ni iyanilenu raft [Bà Lùa] pagoda, olokiki fun ọṣọ inu rẹ. Awọn ibojì atijọ ti awọn Mandarin, ariwa ti ilu, ni ọna lati Ológo [Hản Quản] tun tọsi lilo.

BAN TU OHUN
12 / 2019

AKIYESI:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Oluyaworan, ni a bi ni Valenciennes - agbegbe ariwa ti France. Akopọ ti igbesi aye ati iṣẹ:
+ 1905-1920: Ṣiṣẹ ni Indochina ati ni iṣakoso iṣẹ apinfunni si Gomina ti Indochina;
+ 1910: Olukọ ni Ile-iwe Far East ti Ilu Faranse;
+ 1913: Keko ọna awọn onile ati gbigbejade nọmba pupọ ti awọn akọwe;
+ 1920: O pada si Ilu Faranse o ṣeto awọn ifihan aworan ni Nancy (1928), Paris (1929) - awọn aworan ala-ilẹ nipa Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ati diẹ ninu awọn iranti. lati Oorun jijin;
+ 1922: Awọn iwe atẹjade lori Awọn ohun ọṣọ Ọṣọ ni Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gba ẹbun nla kan ni Ifihan Afihan ti Ilu ni Marseille, ati ṣe ajọṣepọ pẹlu ayaworan ti Pavillon de l'Indochine lati ṣẹda akojọpọ awọn ohun inu;
+ 1952: Ku ni ọjọ-ori 68 o si fi nọmba nla ti awọn kikun ati awọn fọto silẹ silẹ;
+ 2017: Idanileko kikun rẹ ni ipilẹṣẹ nipasẹ awọn arọmọdọmọ rẹ.

jo:
"Iwe"LA COCHICHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Awọn akede, Hanoi, 2018.
wikipedia.org
Awọn ọrọ Vietnam ti o ni igboya ati fifọ ni a fi sinu inu awọn ami ọrọ asọye - ṣeto nipasẹ Ban Tu Thu.

WO MỌṢẸ:
CHOLON - La Cochinchine - Apá 1
CHOLON - La Cochinchine - Apá 2
SAIGON - La Cochinchine
GIA DINH - La Cochinchine
BIEN HOA - La Cochinchine
THU DAU MOT - La Cochinchine
MI O - La Cochinchine
TAN AN - La Cochinchine
COCHINCHINA

(Ṣàbẹwò 2,161 igba, 1 ọdọọdun loni)