Njẹ VIETNAMESE jẹ IWE TI O nira lati Kọ?

Deba: 1150

   awọn Abidi Vietnamese, gegebi a ti mo gege bi “afọwọkọ ede ede”, Ni eto kikọ kikọ igbalode fun awọn Vietnamese ede. A gbọdọ gba pe sisọ ọrọ Vietnam le jẹ lile ati rudurudu nitori o ni awọn ohun orin mẹfa ati awọn nọmba ti awọn ohun ikọwe ajeji ti ko si ni Gẹẹsi. Sibẹsibẹ, gbekele mi, ede yii rọrun pupọ lati kọ ẹkọ ju ti o le ro lọ. Eyi ni diẹ ninu awọn idi ti yoo yi ero rẹ pada patapata. Ti o ba fẹrẹ lọ fun irin-ajo agbegbe Vietnam kan, o jẹ itura lati sọ diẹ rọrun Awọn gbolohun ọrọ Vietnamese nipa ara rẹ, otun?

Ijọra laarin Vietnamese & Gẹẹsi

    Laibikita diẹ ninu awọn iyatọ kekere, awọn ede meji wọnyi tun ni ohun kan ni o wọpọ. Ni isalẹ tabili kan ti awọn mejeeji consonant ati awọn vowels, eyiti o fihan awọn Abidi Vietnamese, ati awọn apẹẹrẹ diẹ ninu bi awọn lẹta naa ṣe dun ti o ba fi wọn si ọrọ kan.

Vietnamese & Gẹẹsi ti o jọra - Holylandvietnamstudies.com

Vietnamese & Gẹẹsi ti o jọra - Holylandvietnamstudies.com

Vietnamese & Gẹẹsi ti o jọra - Holylandvietnamstudies.com
Ibaramu Vietnam ati Gẹẹsi (Orisun: govietnam.tours.com)

    Ṣe o gbagbọ pe Awọn ẹṣẹ ilu Vietnam Njẹ o rọrun pupọ ti awọn ajeji le kọ ẹkọ ni iṣẹju meji? Kan wo ọrọ yii:  Awọn irọrun Ilu Vietnamese.

ã
titun
Đang 
sắp
yio 
ni atijo
ni atijo, aipẹ siwaju ju “đã”
ni bayi, ni akoko yii gan
laipẹ, ni ọjọ iwaju nitosi
ni ojo iwaju

(Diẹ ninu awọn miiran wa, ṣugbọn awọn mẹfa wọnyi le ṣe atilẹyin fun ọ ni gbogbo awọn ipo.)

    Jẹ ká ya ipilẹ-ọrọ-ọrọ “ội bộ"(láti máa fi ẹsẹ̀ rìn) fun apẹẹrẹ, ki o si Stick ọkan ninu awọn ọrọ aṣoju mẹfa wọnyi ni iwaju rẹ:

Tèi i bộ tới tới
Tèi ã ội bộ tới trường
Tèi titun ội bộ tới trường

Tèi Đang ội bộ tới trường
Tèi sắp ội bộ tới trường
Tèi yio ội bộ tới trường
Mo rin si ile-iwe
Mo rin si ile-iwe
Mo kan rin si ile-iwe, Mo laipe rin si ile-iwe
Mo nrin si ile-iwe (ni bayi)
Mo nlo lati rin si ile-iwe, Mo fẹrẹ rin si ile-iwe
Emi yoo rin si ile-iwe

    Ile-iṣẹ irin-ajo ile-iwe = Công ty tổ chức tour du lịchchchường hayac. Kú isé! O ni anfani bayi lati ṣalaye ararẹ ni Vietnamese! O ti wa ni iṣẹtọ o rọrun, otun? Ọpọlọpọ Irin-ajo ile-iwe Vietnam pese ede eko ati iriri asa.

Awọn Iyato laarin Vietnam ati Gẹẹsi

Sọ Bẹẹkọ si Irisi Plural ti Nouns Vietnamese

   Ẹja kan ati ẹja meji, pẹpẹ kan ṣugbọn diẹ ninu awọn selifu, kokoro alamọ kan, ati awọn nọmba ti awọn kokoro arun. O jẹ alaburuku ti o buruju fun awọn ti o ṣe iwadi awọn fọọmu alaibamu ti awọn orukọ awọn aṣiiri Gẹẹsi pupọ. Ni ifiwera, ni Oriire, awọn ajeji le yọkuro ti iṣoro aifẹ yii lati igba yii Vietnamese ko ni awọn iṣupọ. Ni awọn ọrọ miiran, awọn okan ati awọn fọọmu ti ọpọ awọn ifunilorukọ ni o wa ikan na! Ti o ba fẹ ṣalaye itumọ ni pataki ati ni kedere, o kan nilo lati ṣafikun quantifiers bii “ọkan"Tabi"diẹ ninu awọn”Ni iwaju ọrọ naa. Fun apẹẹrẹ, "một giá sách"(selifu kan) wá “một vài giá”Sáré (diẹ ninu awọn selifu).

Vietnamdè Vietnamese Ko Ni Awọn Olupese

    O le rii pe Vietnamese ni o ni ko si iwa ilolupo. Ti o ba ti kẹkọọ Faranse tabi Jẹmani lailai (ayafi fun Gẹẹsi), o le ṣoro pẹlu iderun nitori iwa, nigbagbogbo alaibamu ati alailoye, jẹ looto fun awọn akẹkọ. Okan e nisinsiyi le gbagbe nipa Erongba ti “akọ"Tabi"abo”Awọn ọrọ, eyiti o ṣe irin-ajo ikẹkọ Vietnam rẹ rọrun pupọ.

AKIYESI:
Orisun: Lọ Awọn irin ajo Vietnam.
Text Ọrọ itali, ọrọ alaifoya ati awọn aworan sepia ti ṣeto nipasẹ Ban Tu Thu - juhdiavietnamhoc.com

BAN TU THU
02 / 2020

(Ṣàbẹwò 9,854 igba, 1 ọdọọdun loni)