VIETNAMESE LANGUAGE fun Vietnamese ati Awọn ajeji - Ibaraẹnisọrọ: IGBAGBARA - Abala 5

Deba: 1552

… Tẹsiwaju fun apakan 4:

Ifọrọwanilẹnuwo: ẸRỌ

   David jẹ ọmọ ile-iwe ti o ṣẹṣẹ lọ si kilasi Vietnam kan, ko mọ ẹnikan ninu kilasi naa. Okunrin naa tun jẹ ọmọ ẹgbẹ ti kilasi yẹn ati nigbati o ri Dafidi o ṣe itara Dafidi di mimọ.

Nam: Xin chào! David: Xin chào! Nam: Mình là Nam. Bạn tên là gì? David: Tên miin là David. Nam: Rất hân hạnh được làm quen với bạn. Dafidi: Rất vui được gặp bạn.

Nam: Kaabo! David: Kaabo! Nam: Emi ni Nam. Ki 'ni oruko re? David: Orukọ mi ni Dafidi. Nam: O dara lati pade rẹ. David: Inudidun lati ri ọ.

Ikini - Ọrọ Tuntun

Ikini - Grammar

Ikede ti ara ẹni

    Vietnamese lo awọn ofin ti o tumọ awọn ibatan ẹbi (awọn ofin ibatan) nigbati o ba n ba ara wọn sọrọ (paapaa nigba ti o ba ba ẹnikan sọrọ ni tani wọn ko ni ibatan). Ni otitọ, a lo wọn gẹgẹbi awọn ikede ara ẹni. Eto naa kuku jẹ idiju ati yiyan ti ikosile ti o tọ da lori ọpọlọpọ awọn okunfa bii ibalopọ, ọjọ ori, ipo ti awujọ, ibatan ẹbi, ibatan laarin agbọrọsọ ati eniyan ti o n ba sọrọ tabi apapọ iwọn ibaramu laarin wọn .

    O le nira lati rii daju pe ọrọ wo lo yẹ ki o lo; nitorinaa, o nilo iriri kekere diẹ lati ni ẹtọ. Atokọ ti o wa ni isalẹ yoo ran ọ lọwọ lati ni oye diẹ sii.

Eniyan akọkọ

   awọn ẹni àkọ́kọ́ in Vietnamese ni “I”Eyiti o tumọ si“I" ni ede Gẹẹsi. O jẹ idapọ orukọ ti ara ẹni nikan ti o le ṣee lo ni ọrọ asọye. Yato si rẹ, eniyan akọkọ le jẹ “ta","tao”Ṣugbọn a lo wọn ni ọran ti alaye, fun apẹẹrẹ nigbati o ba awọn ọrẹ to sunmọ sọrọ.

Eni keji

    Tabili ti o wa ni isalẹ fihan ọ diẹ ninu awọn adirẹsi ti ara ẹni ati lilo wọn:

Eni keta

   O ti wa ni awọn ti o nigba ti adressing awọn ẹni kẹta, Vietnamese ṣafikun ọrọ “.y”Lẹhin orúkọ ara ẹni.

apeere:
Anh ấy, ông ấy -> Oun.
Chị ấy, cô ấy, bà ấy -> Arabinrin na.
Nó * ->  O.
* No: nigbagbogbo tọka si awọn nkan, awọn ẹranko ṣugbọn nigbakan, “kò”Le ṣe tọka fun ọmọ kekere ni ọran ti alaye.

Ọpọ ti ara ẹni

   fun awọn eniyan akoko, ỌRỌ náà "gbo”Ti wa ni afikun ṣaaju adirẹsi ti ara ẹni.
apeere:
Tôi -> Chúng I
Ta -> gbo ta
Tớ -> gbo tớ

    fun awọn elekeji, a lo ọrọ “woônyi”Ṣaaju adirẹsi ti ara ẹni.

apeere:
Anh -> woônyi arakunrin
Chì -> woônyi egbe
Bác -> woônyi bác

   Nigbati o ba n ba sọrọ ọpọ orukọ fun awọn ẹni kẹta, ỌRỌ náà "wọnTi lo. O tọka si ẹgbẹ kan ti awọn eniyan ni apapọ ati akọ ati abo.

   Ọna keji lati dagba oruko ti ara ẹni pupọ fun awọn ẹni kẹta ni lati fi ọrọ kun “.y”Lẹhin orukọ eniyan keji.

apeere:
Anh -> các anh .y
Chì -> các chị .y
Bác -> các bác .y

     Tabili ti o wa ni isalẹ yoo fihan ọ ni alaye gbogbogbo:

Orukọ Single

Ọpọpọ orukọ

 

 

    Ni afikun, awọn isọrọsi oriṣiriṣi wa fun iru ibatan kọọkan. Fun atokọ ti awọn orukọ wọnyẹn, wo awọn ofin ẹbi:

… Tẹsiwaju ni apakan 6…

WO MỌṢẸ:
'  VIETNAMESE LANGUAGE fun Vietnamese ati Awọn ajeji - Ifihan - Abala 1
'  EDE VIETNAMESE fun Vietnam ati Awọn ajeji - Alphabet Vietnam - abala 2
'  EDE VIETNAMESE fun Vietnam ati Awọn ajeji - Awọn konsonant ti Vietnam - Abala 3
'  VIETNAMESE LANGUAGE fun Vietnamese ati Awọn ajeji - Awọn agbegbe Vietnamese - Abala 4
GU EDE VIETNAMESE fun Vietnamese ati Awọn ajeji - Awọn konsonant ti Vietnam - Abala 6

BAN TU THU
02 / 2020

AKIYESI:
Image Aworan akọsori - Orisun: Ọmọ-iwe Vietnam Exchange.
Ex Awọn atọka, ọrọ alaifoya, ọrọ italiki ni akọmọ ati aworan sepia ti ṣeto nipasẹ Ban Tu Thu - juhdiavietnamhoc.com