BIEN HOA - Cochinchina

Deba: 659

MARCEL BERNANOISE1

I. Ẹkọ nipa ti ara

ipo

     Agbegbe ti Bienhoa [Biên Hoà] ni didi si ariwa nipasẹ ijọba ti Kambodia, ni guusu ila-oorun ati iwọ-oorun, nipasẹ awọn Agbegbe Baria  [Bà Rịaa] ati Giadinh [Gia Đšh], ni ila-õrun, nipasẹ ijọba ilu Annamite, ati ni iwọ-oorun, nipasẹ awọn agbegbe Àgùntí [Eyi ni Một] ati Giadinh [Gia Đšh]. O ni ipari gigun ti 110 km ati iwọn ti 90 km. Ni ariwa-oorun ati guusu-oorun ti Bienhoa [Biên Hoà] ilẹ jẹ ori ilẹ ti grẹy, ti ilẹ ipanu ti o ni iyanrin, ati ni ariwa-ila-oorun ati ila-oorun guusu-oorun ni o ni awọ pupa (amọ onirin- argillous). Odò pataki julọ ni Dong Nai [Dong Nai], tí orísun rẹ̀ wà sí àríwá àfonífojì ti Lang Biang [Liang Biang] (Annam [An Nam]). Lẹhin lilọ kiri agbegbe ti ominira ti Mois ati awọn igbo ipon, ati pe o ti ṣẹda ọpọlọpọ awọn isubu ti ko ṣeeṣe, o tẹ sinu Cochin-China nipasẹ agbegbe Mois ti Binh Tuy [Bình Tuy] (Bienhoa [Biên Hoà]).

Awọn ọna TI Awọn ibaraẹnisọrọ

    Yato si awọn ọna opopona, agbegbe ti Bienhoa [Biên Hoà] ni nẹtiwọọki ti o gbooro sii ti awọn ipa-ọna, n pese ọna irọrun ti ibaraẹnisọrọ laarin awọn oriṣiriṣi awọn agbegbe ti Ileto, ati pẹlu ọpọlọpọ awọn agbegbe ti agbegbe naa. Laini oju opo wa tun wa lati Saigon [Sàì Gòn] si Phanthiet [Olufemi Oluwaseun] eyiti o kọja gbogbo ipari ti igberiko, ijinna ti o ju 100km.

Awọn oju-iwoye ti o ni idunnu - Awọn iṣẹ-iṣowo ARGHAELOGICAL

    Pẹlu iwoye ẹlẹwa rẹ, awọn igbo rẹ kun fun ere, agbegbe ti Bienhoa [Biên Hoà] jẹ iwulo pupọ si awọn arinrin ajo ati awọn elere idaraya. Awọn inọju akọkọ ni: Awọn ṣubu ti Trian [Tree An] (35 km kuro ni ilu olori ati 65 km lati Saigon [Sài Gòn]), nibiti a ti kọ ile isinmi kan, labẹ itọju ati ni idiyele igberiko naa. Awọn ile-iṣẹ ere idaraya ati sode jẹ: Ni ila-oorun, awọn Xuanloc [Xuân Lộc] awọn agbegbe Nui Chuacani [Chua Chan òke], awọn savannah ti awọn Lagna [La Ngà], ni ariwa-oorun ni Anaki [Bình kan] ati awọn agbegbe rẹ.

II. Geography Isakoso

    Agbegbe na ni awọn agbegbe canti ti Annamite, ti o pin si awọn abule 115, ati awọn ilu Mois 7 ni awọn abule 45. Awọn olugbe ti 132000 olugbe ni awọn ara ilu Yuroopu 125, awọn arakunrin Anabi 116000, 11500 Mois, 2000 Kannada ati bẹbẹ lọ.

BIEN HOA

    Awọn olori ilu ti ekun, 30 km lati Saigon [Sàì Gòn], ni bèbe otun odo naa Donai [Dong Nai]. Gbogbo awọn ẹka ti iṣẹ iṣakoso ni a ṣe aṣoju nibi. O ni kootu ti ododo pẹlu awọn agbara jakejado. Ile-iṣẹ ti awọn sharpshooters wa nibi ni ẹwọn, ati ẹgbẹ ẹlẹẹkeji ti Indo- Chinese Air Service ti wa ni igun Binh Thanh [Binh Thanh] lati 1923.

III. Geography ti ọrọ-aje

OGUN, RICE

    O ti tẹlẹ darukọ pe ile ti Bienhoa [Biên Hoà] ko dara fun ogbin iresi. Nikan 30000 saare ti ilẹ ni o wa ni lilo fun awọn aaye riee. Agbegbe ti Bienhoa pẹlu agbegbe rẹ ti ilẹ pupa ti o nira pupọ, yoo, ni awọn ọdun diẹ, yorisi ogbin ti ọgbin ọgbin hevea fun iṣelọpọ roba. O ju awọn hektari 32000 ti a ti gba si awọn ile-iṣẹ ti awọn alamọ hevea. Agbegbe gangan ti a gbin ti ju hektari 8500 lọ, ati pe nọmba awọn igi ti a ti fifun tẹlẹ tabi ti ge ni a sọ ni 795.553. Ni ọdun 1924 iṣelọpọ iṣapẹẹrẹ gbẹ gbẹ to diẹ sii ju 1.500 toonu. Crissis roba ti kọja, awọn ile-iṣẹ naa ti tan ifojusi wọn lẹẹkansi si ilokulo awọn ohun ọgbin wọn ati mu agbegbe wọn pọ ati ni itọju.

Orisirisi CULTIVATIONS - Awọn ohun ọgbin koko

    Agbegbe agbegbe ti ko ni aabo fun awọn ohun ọgbin wọnyi jẹ saare hektari 1.500, eyiti eyiti 800 saare ti ṣiṣẹ tẹlẹ.

Awọn ibi apẹrẹ SUGAR CAN

    Iwọnyi gba ogba saare 1.100 ati pe o wa ni awọn agbegbe agbegbe ti ariwa ati iwọ-oorun ti igberiko.

PALMS CABBAGE

    1.700 saare ti ilẹ wa labẹ ogbin, pẹlu iṣelọpọ lododun ti 600.000 kilos. Awọn ohun ọgbin miiran ti pataki Atẹle ni: Kọfi, taba, eso-pine, Arachides (ilẹ-eso), igi-eso ati ẹfọ.

Ilana

    Iṣẹ ṣiṣe iṣowo ti o munadoko wa ni igberiko. Yato si paṣipaarọ ti awọn ọja ti o jẹ ni agbegbe, ijabọ ni gedu wa ni ipo ti o ṣe pataki pupọ. Awọn igbo ti Bienhoa pese gbogbo awọn oriṣiriṣi awọn igi (trac, cam-lai, oniruru eya ti go, sao, dau ati be be lo.) ati gedu ti lo nipasẹ awọn awujọ ile-iṣẹ ati awọn eniyan kọọkan, ti o lo awọn ọna ti a ti ṣaju lati kaakiri ọjà wọn ni awọn agbegbe miiran ti Cochin-China. Ni ẹẹkeji, awọn wiwa gedegede gilasi ati lẹyin eyi jẹ pataki lasan.

ND...

    Ile-iṣẹ igbo ṣe iṣiro, ni 1923, fun iṣowo pataki pataki wọnyi: 47.000 mita onigun ti igi-ina, 11.000 mita onigun ti gedu fun ikole, 5.000 mita onigun fun gẹẹsi, awọn toonu 170 ti eedu, toonu 120 ti pyrology. A da ile-iṣẹ tuntun kan laipe, “Indo-Kannada igbo Co.” Ni Orin Dina [Sông Dinh], ni apa ila-oorun ti ekun, nitosi opin ti Annam [Nam kan], lati lo nilokulo iṣowo gedu, pẹlu awọn fifi sori ẹrọ ti ode oni (sawili-ọlọ-onirin ati awọn ina mọnamọna, “Diina decauville”, abbl.). Distillery Kannada wa ni Binh Truoc. Awọn lododun o wu oye si 400 si 450.000 liters ti abinibi oti.

IRANLỌWỌ ỌRỌ TI ỌRUN

    Awọn isọdọtun ilu abinibi 330 wa, eyiti o jẹ pe o wa ni iṣẹ nikan lakoko akoko ikore ireke. Aṣọ ti Ilu Kannada wa ni abule Binh Truoc ti o ni ile-iṣẹ owu kekere kan pẹlu iṣesilẹ oṣu kan ti awọn ohun elo 3.500 mita ti ohun elo. O jẹ ti didara ati pe wọn ta ni Bienhoa [Biên Hoà], Saigon [Sàì Gòn] ati Cho Daduro [Chợ Lớn]. Ile-iṣọ fẹlẹ kan, ti o jẹ ti M. Prevot, wa ni Phuoc Ly [Phước Lý].

NI IBI TI AGBARA

    Iwọnyi pupọ wa lọpọlọpọ. Yato si awọn Saigon [Sàì Gòn] - - Phanthiet [Olufemi Oluwaseun], eyiti o nṣiṣẹ ni igba mẹtta ni ọjọ kan, nibẹ ati sẹhin, awọn iṣẹ ẹru ọkọ ayọkẹlẹ mọkanla gbangba wa. Ni apa keji, ko si awọn ero ọkọ arin irin ajo ni agbegbe naa. Awọn ọkọ oju omi ati awọn ọkọ oju-omi fun gbigbe ti awọn ọja oriṣiriṣi, ti giranaiti, lẹyin, gbigbe, ọkà, eso, wa ni lilo si nọmba 1.700 yatọ ni iwọn.

IV. Itan-akọọlẹ

    (…) Bayi Bienhoa [Biên Hoà] ti segun nipa Oluwa ti Hue [] (Annam [An Nam]) Nguyen Hieu Vuong [Nguyễn Hiếu Vương], ni ijọba ọba Le ju Ton [Lê Thánh Tôn] (1648-1663) ati ti ilu nipasẹ awọn olugbe Quang Nam [Quang Nam, Quang Ngai [Quang Ngaiati Ninh BinhNinh Binh]. Si ọna 1705, ileto yii pọ si nipasẹ dide ti Chinamen, idoti ti ọmọ ogun labẹ Gbogbogbo Duong Ngan Lich [Dương Ngân Lịchch]. Pẹlu iranlọwọ ti awọn aṣikiri pataki wọnyi, a ti sọ orilẹ-ede di mimọ ati gbin. Okoowo ati ile-iṣẹ ṣe awọn ọna gbigbe ti o ni idiyele, ati abule ti Ban Lan di ile-iṣẹ iṣowo pataki kan, eyiti a tẹ nigbagbogbo nipasẹ awọn ọkọ oju-iṣowo ti awọn oriṣiriṣi awọn orilẹ-ede, eyiti o goke lọ Dong Nai [Dong Nai] lati lọ mu awọn ọja wọn dara pọ. Bienhoa- [Túnh Biên Hoà] Tinh jẹ ti awọn Annamites titi di ọjọ ti iṣẹ ilu Faranse gba ni ọdun 1861 Labẹ ijọba Faranse, Bienhoa Tinh [Túnh Biên Hoà] akoso si Agbegbe mẹta: Baria [Bà Rịaa], Bienhoa [Biên Hoà], Àgùntí [Eyi ni Một].

BAN TU OHUN
12 / 2019

AKIYESI:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Oluyaworan, ni a bi ni Valenciennes - agbegbe ariwa ti France. Akopọ ti igbesi aye ati iṣẹ:
+ 1905-1920: Ṣiṣẹ ni Indochina ati ni iṣakoso iṣẹ apinfunni si Gomina ti Indochina;
+ 1910: Olukọ ni Ile-iwe Far East ti Ilu Faranse;
+ 1913: Keko ọna awọn onile ati gbigbejade nọmba pupọ ti awọn akọwe;
+ 1920: O pada si Ilu Faranse o ṣeto awọn ifihan aworan ni Nancy (1928), Paris (1929) - awọn aworan ala-ilẹ nipa Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ati diẹ ninu awọn iranti. lati Oorun jijin;
+ 1922: Awọn iwe atẹjade lori Awọn ohun ọṣọ Ọṣọ ni Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gba ẹbun nla kan ni Ifihan Afihan ti Ilu ni Marseille, ati ṣe ajọṣepọ pẹlu ayaworan ti Pavillon de l'Indochine lati ṣẹda akojọpọ awọn ohun inu;
+ 1952: Ku ni ọjọ-ori 68 o si fi nọmba nla ti awọn kikun ati awọn fọto silẹ silẹ;
+ 2017: Idanileko kikun rẹ ni ipilẹṣẹ nipasẹ awọn arọmọdọmọ rẹ.

jo:
"Iwe"LA COCHICHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Awọn akede, Hanoi, 2018.
wikipedia.org
Awọn ọrọ Vietnam ti o ni igboya ati fifọ ni a fi sinu inu awọn ami ọrọ asọye - ṣeto nipasẹ Ban Tu Thu.

WO MỌṢẸ:
CHOLON - La Cochinchine - Apá 1
CHOLON - La Cochinchine - Apá 2
SAIGON - La Cochinchine
GIA DINH - La Cochinchine
COCHINCHINA

(Ṣàbẹwò 2,139 igba, 1 ọdọọdun loni)