GO CONG - Cochinchina

Deba: 545

MARCEL BERNANOISE1

I. Ẹkọ nipa ti ara

ipo

     Agbegbe ti Gocong [Gò Công] wa ni eti okun ti Okun Ila-oorun. O ti wa ni niya lati agbegbe ti Giadinh [Gia Đ ciyah] lori ariwa-ila-oorun nipasẹ awọn Vaico [Vàm Cỏ], ti o wa ni ariwa si awọn agbegbe nipasẹ Cho Daduro [Chợ Lớn] ati Ede Tanani [Tân An], ni ila-oorun ati guusu nipasẹ iyẹn mytho [Mỹ Tho], ati ni ila-oorun nipasẹ Okun Ila-oorun.

II. Geography Isakoso

ADIFAFUN OJU

      Agbegbe ti Gocong [Gò Công] pin si awọn cantons marun: Hoa Dong Ha [Hoà Đông Hạ], Hoa Dong Trung [Hoà Đông Trung], Hoa Dong Thuong [Hoà Đông Thượng], Hoa Lac Ha [Hoà Lac Hạ], Hoa Lac Thuong [Hoà Lac Thượng]. Awọn olugbe jẹ 42 Ara ilu Yuroopu, 101.177 Annamites, 7 Awọn ara ilu Cambodia, 627 Kannada, 304 Minh Huong [Minh Hương], ati 29 Ara ilu India. Nitorinaa ọpọlọpọ awọn olugbe jẹ Annamite, ti o fi ara wọn fun iṣẹ-ogbin iresi. Ilu Kannada, ti o ni ifẹ si ni iṣowo, ni igbagbogbo julọ gba ilu ni olori ilu. Bayi ati lẹẹkansi wọn pade wọn ni awọn abule, paapaa ni awọn ọja ti Vinh Loi [Vadiumn Lợi], Ọmọ Dong [Đông Sơn], Tan Nien Tay [Tân Niên Tây], Tang Hoa [Tăng Hoà], ati Binh Luong Dong [Bình Lương Đông], ṣugbọn ni awọn nọmba to lopin ati ni pataki bi awọn oniṣowo.

ASESE ASIKO OWO

       Ileto nla ti iṣowo ti o tobi julọ wa ni Canton, eyiti o ti gba ọrọ ti o tobi julọ wa ni Trieu Chau [Triều Châu], ati pupọ julọ ninu iṣowo ni Akas. Pupọ ti Cantonese jẹ olutọju-itaja ati awọn alabojuto, awọn ti Trieu Chau [Triều Châu] awọn ounjẹ-ẹran-pẹlẹ ati awọn alagbata ni tii, awọn ti Fukien [Phú Kiên] awọn oniṣowo aṣọ ati awọn oniṣowo ni ikoko. Awọn Minh Huong [Minh Hương] jẹ awọn ọmọ akọkọ ti awọn oluṣafihan Trieu Chau Trieu Chau [Triều Châu], tabi ti Fukien [Phú Kiên], nibi ti bi awọn Cantonese ṣe ranṣẹ si awọn iyawo wọn lati orilẹ-ede wọn. Awọn oniṣowo aṣọ ori ayelujara tun wa, awọn agbatọju ti awọn ọja ati awọn apeja.

III. Geography ti ọrọ-aje

      Awọn olori ogbin ni igberiko ti Gocong [Gò Công] ni iresi. O ni ko si ile ise pataki. Ilẹ alluvial jẹ alapin ati wara, ko si awọn ibi agbe tabi awọn ibi isinmi ilera. Opo-okun wa nipa okun, ati nipa ipa ọna ajọṣepọ No .. 4 lati Tang Hoa [Tăng Hoà] sí Tan Thanh [Tân Thạnh]; eti okun ti lọ silẹ ati erupẹ pẹtẹpẹtẹ, ko si ṣe ara rẹ ni iwẹ.

Awọn ọna

      Awọn iṣeduro ti ogbin ati iṣowo ti fi agbara mu ikole ti nọmba awọn opopona agbegbe ati ti agbegbe, gbogbo wọn ni o dara wa o si wa fun awọn ọkọ ayọkẹlẹ mọto. Ko si ibon yiyan, ayafi boya diẹ ninu awọn ẹiyẹ ẹyẹ bi awọn ẹyẹle, snipe, teal, ati iru heron kan. Ile-ipeja wa ni Vam Lang [Vàm Lang], ni ẹnu awọn Soirap [Soài Rạp]. Ko si awon ile itura. Ni ilu olori nibẹ ni bungalow kan (awọn yara meji to wa). Iye ounjẹ ti o jẹ $ 1.20 (kii ṣe pẹlu ọti-waini), idiyele ti yara pẹlu ounjẹ aarọ ina $ 1.80.

PAGODAS PIPA ATI Awọn ipo IṣẸ

      Ni abule kọọkan jẹ pagoda ti a ṣe si Saint ti n ṣe olutọju naa, ati pe o fẹrẹ si ibikibi ti pagoda ti Buddha wa.

AGBARA

      Ko si awọn iwoye ti o lapẹẹrẹ ni agbegbe ti Gocong [Gò Công], awọn itan-akọọlẹ itan nikan ni diẹ ninu awọn ibojì. Sunmọ ipa ọna lati Saigon [Sài Gòn] sí Gocong [Gò Công], jẹ awọn ibojì ti awọn baba iya ti Emperor Tu Duc [Tự Đức]. Awọn ibojì wọnyi jẹ iwulo itan nikan. Wọn kọ ni arin iresi awọn aaye iresi, ati pe wọn ko dara bi ti awọn Annamites ọlọrọ ti Cochin-China. Ni ẹnu ọna jẹ pagoda; gbogbo awọn ibojì 5 wa.

1 - Iyẹn ti ọmọ-alade ti Quoc Cong [Quốc Công] (1764 - 1825), ti a pe Pham Ìgbẹ Hung [Phạm Dũng Hưng], baba iya ti Tu Duc [Tự Đức]. Ọmọ-alade yii nṣe iranṣẹ labẹ Gialong [Gia Long] lakoko iṣọtẹ ti Oluwa Tay Ọmọ [Tây Sơn], jẹ oluwa ti awọn ayeye labẹ Minh Mang [Minh Mạng], o si yan Alakoso nipasẹ Tu Duc [Tự Đức] ni 1849; ati pe a fun ọ ni akọle lẹhin ti Duc Quoc Cong [Đức Quốc Công].

2 - Ibojì ti ọmọ-alade Phuoc An Hau [Phước An Hậu] (1741 - 1810) ti a pe Pham Dang Gigun [Phạm Đăng Long], baba ti a darukọ loke, dide si ipo alade ni ọdun 1849.

3 - Ibojì ti ọmọ-alade Binh Thanh Ba [Binh Thanh Bá] ()1717 -1811) ti a pe Pham Dang Dinh [Phạn Đăng Đšh], baba ti a darukọ loke, agbẹ ti o la gbangba ti igberiko Quan Ngai [Quảng Ngãi], ẹniti o ngbe abule ti Tan Nien Dong [Tân Niên Đông] (agbegbe ti Gocong [Gò Công]), tun ẹyin naa, ni ọdun 1849, nipasẹ Emperor Tu Duc [Tự Đức].

4 - Iboji ti iyawo ti ọmọ alade ti Quoc Cong [Quốc Công].

5 - Iboji ti iyawo ti ọmọ alade ti Phuoc An Hau [Phước An Hậu].

     Ni ibamu pẹlu nkan 5 ti adehun ti o fowo si ni Saigon [Sài Gòn] ni Oṣu Kẹta ọjọ 15th. Ni ọdun 1874 laarin Ilu Faranse ati Ijọba ti Annam [An Nam], ipin kan ti ilẹ ti o jẹ 100 mau (51 saare, 53 ares, 60 centiares gbọgán, tabi nipa awọn eka acre 125), ti eyiti o jẹ to hektari 50 jẹ awọn aaye iresi, ni abule ti Tan Nien Dong [Tân Niên Đông], ni a tẹriba fun ijọba Annamite. Awọn owo ti n wọle lati ilẹ yii ni a lo fun titọ awọn ibojì, ati olutọju awọn alabojuto wọn; ilẹ yii jẹ ọfẹ ti owo-ori, ati awọn arakunrin ọkunrin ti ẹbi ti Phammu [Phạm] jẹ imukuro kuro ninu owo-ori ti ara ẹni, iṣẹ ologun ati iṣẹ ti a fi agbara mu.

IV. Itan-akọọlẹ

       Gocong [Gò Công] ṣe ipa pataki ni iṣẹgun ti Cochin-China. Ni 1862, ni p awọn gof awọn aṣẹ ti a fun ni nipasẹ Phan Thanh Giang [Phan Thanh Giảng], Quanh Dinh [Quang Đšh] kọ lati tẹriba. Abojuto bonnard gbe Gbogbogbo Chaumont ati Kononeli Palanea ni idiyele ipa ti a pinnu lati bori ọlọtẹ naa. Wọn bori gbogbo awọn idiwọ ti a gbe ni ọna nipasẹ Quanh Dinh [Quang Đšh], ti o sibẹsibẹ ṣakoso lati sa kuro ti o tọju iṣọtẹ rẹ titi o fi ku ni ọdun 1805. Ara rẹ wa ni oju ita gbangba ti Gocong [Gò Công], lẹhin eyi ni wọn sin in ni adari ilu agbegbe naa. Lati yago fun awọn ọmọlẹhin rẹ atijọ lati ṣafihan awọn ku ti olori wọn, ati nitorina mu wọn le sẹ iku rẹ ati lati tẹsiwaju iṣọtẹ naa, abojuto ti o muna ti iboji ti Quanh Dinh [Quang Đšh] ni a ṣetọju.

BAN TU THU
1 / 2020

AKIYESI:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Oluyaworan, ni a bi ni Valenciennes - agbegbe ariwa ti France. Akopọ ti igbesi aye ati iṣẹ:
+ 1905-1920: Ṣiṣẹ ni Indochina ati ni iṣakoso iṣẹ apinfunni si Gomina ti Indochina;
+ 1910: Olukọ ni Ile-iwe Far East ti Ilu Faranse;
+ 1913: Keko ọna awọn onile ati gbigbejade nọmba pupọ ti awọn akọwe;
+ 1920: O pada si Ilu Faranse o ṣeto awọn ifihan aworan ni Nancy (1928), Paris (1929) - awọn aworan ala-ilẹ nipa Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ati diẹ ninu awọn iranti. lati Oorun jijin;
+ 1922: Awọn iwe atẹjade lori Awọn ohun ọṣọ Ọṣọ ni Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gba ẹbun nla kan ni Ifihan Afihan ti Ilu ni Marseille, ati ṣe ajọṣepọ pẹlu ayaworan ti Pavillon de l'Indochine lati ṣẹda akojọpọ awọn ohun inu;
+ 1952: Ku ni ọjọ-ori 68 o si fi nọmba nla ti awọn kikun ati awọn fọto silẹ silẹ;
+ 2017: Idanileko kikun rẹ ni ipilẹṣẹ nipasẹ awọn arọmọdọmọ rẹ.

jo:
"Iwe"LA COCHICHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Awọn akede, Hanoi, 2018.
wikipedia.org
Awọn ọrọ Vietnam ti o ni igboya ati fifọ ni a fi sinu inu awọn ami ọrọ asọye - ṣeto nipasẹ Ban Tu Thu.

WO MỌṢẸ:
CHOLON - La Cochinchine - Apá 1
CHOLON - La Cochinchine - Apá 2
SAIGON - La Cochinchine
GIA DINH - La Cochinchine
BIEN HOA - La Cochinchine
THU DAU MOT - La Cochinchine
MI O - La Cochinchine
TAN AN - La Cochinchine
COCHINCHINA

(Ṣàbẹwò 2,733 igba, 1 ọdọọdun loni)