CHAU DOC - Cochinchina
Deba: 524
MARCEL BERNANOISE1
I. Ẹkọ nipa ti ara
O wa ni iha iwọ-oorun ariwa ti Cochin-China, agbegbe ti Chaudoc Ijọba ti Cambodia, ni guusu, nipasẹ awọn agbegbe ti [Châu Đốc] ni ariwa. Hatien [Hà Tiên] ati Rachgia [Rạch Giá], ati ni ila-oorun, nipasẹ awọn agbegbe ti Longxuyen [Long Xuyên] ati Ede Tanani [Tẹn An].
ORIKI
Agbegbe yii, eyiti o ni to agbegbe ti 275.876 saare, jẹ agbekalẹ nipasẹ pẹtẹlẹ nla kan, pẹlu sakani giga ti awọn oke-nla meje, eyiti aaye ti o ga julọ jẹ Nui Kame.awo [Núi Cấm] (880m), ni ijinna kan ti 40km lati ilu olori. Ni agbegbe agbegbe ilu nla ni, ni Nui Sam [Núi Sam], oke kekere ti o kere pupọ, giga 232 mita, lori ipade eyiti a ti kọ sanatorium ni ọdun 1896.
OHUN AGBARA
Awọn ẹka meji ti odo Mekong ṣan jakejado gbogbo igberiko, eyiti o tun ni awọn odo nla meji, Vinh Te [Vĩnh Tế] odo odo bẹrẹ lati Chaudoc [Châu Đốc] ṣiṣan 900m lati ibiti o darapọ mọ awọn Bassac Odò [Bassac], ni ariwa ti ilu naa, lẹhinna tẹsiwaju si ila-õrun, kọja larin afonifoji ti Jones, kọja laarin awọn oke-nla meji, Nui Cau [Núi Cậu] ati awọn Nui Tabec [Núi Ta Béc], ati pe o pari ni abule ti Chen Thanh. Awọn Vinh An [Vĩnh An] odo ọna asopọ awọn Bassac Odò [Bassac] pẹlu ọkan ti eka ti Mekong Odò [Mê Kông], bẹrẹ ni Phumsoai [Phum Soài], o pari ni abule ti Phu gigun [Long Phú], 100m lati ibi ọjà ti Tanchau [Tân Châu]. O jẹ 17km gigun ati mita mita 15.
OJUN IJẸ
Awọn afefe ti Chaudoc [Châu Đốc] wa ni ilera dọgbadọgba, ati iwọn otutu yatọ laarin iwọn 18 si 26 ni centigrade. O ni akoko ojo deede lati May si Oṣu Kẹwa.
Awọn RẸ
Agbegbe naa jẹ agbegbe nipasẹ awọn ọna ti awọn ọna-ọna, ti o ni awọn ipa-ọna ti ileto lati Chaudoc [Châu Đốc] si Longxuyen [Gun Xuyên] (ko sibẹsibẹ ṣii si ijabọ), awọn Chaudoc [Châu Đốc] si Hatien [Hà Tiên] ipa ọna, ati awọn ipa ọna ti agbegbe lati Chaudoc [Châu Đốc] si Tinhbien [Tàh Biên], ati lati Chaudoc [Châu Đốc] si Tanchau [Tân Châu]. Ilu olori jẹ 177km lati Pnom Penh [Pnôm Pênh], 127km lati Hatien [Hà Tiên], 112km lati Bockor, ati 270km lati Saigon [Sài Gòn]. Nigbati awọn Longxuyen [Long Xuyên] sí kan [Sa Đéc] ọna ti ṣii, Saigon [Sài Gòn] yoo jẹ 225km nikan lati ilu olori.
II. Geography Isakoso
Agbegbe ti Chaudoc [Châu Đốc] ti pin si awọn cantons mejila, ti a ṣẹda si awọn agbegbe Isakoso 12, ni ori eyiti a gbe aṣoju aṣoju ilu abinibi jẹun. Awọn agbegbe mẹrin naa ni:
- aṣoju ti Chauphu [Châu Pú];
- ti Tanchau [Tân Châu];
- ti Tinhbien [Tàh Biên];
- ti Triton [Tri Tôn].
III. Geography ti ọrọ-aje
AWỌN NIPA
Agbegbe le pin si awọn ẹya meji, awọn agbegbe eke eke ati awọn agbegbe oke-nla. Iresi ati agbado dagba ni ogbin olori,
a) Iresi: Iresi ti dagba ninu Chaudoc [Châu Đốc] jẹ ti ọpọlọpọ awọn iru: iresi “ni akoko” “iresi” kutukutu, “iyin” ati iresi “flottant”. Iresi naa “ni akoko”, tabi lua-mua, jẹ kanna bi a ti dagba ni awọn agbegbe miiran ti Cochin-China. Iresi yii nikan ni o le dagba ni agbegbe ti lYiton, nitori ilẹ yii ko ni iṣan omi nipasẹ odo Mekong. Iresi “flottant”, tabi lua-sa, ti o wa lati Siam ni nkan bi ọdun meji 12 sẹhin, pẹlu ọpọlọpọ awọn oriṣi, ti a yan nipasẹ awọn orukọ pataki ti o jọmọ, boya orilẹ-ede ti o ti wa, tabi apẹrẹ ti ọkà, tabi akoko ti aladodo, tabi ti idagbasoke Agbara ti iresi yii ni pe laipẹ o tan kaakiri laisi iṣẹ miiran ju ti sisun awọn èpo lọ sori awọn aaye ṣaaju ki o to fun irugbin. Ko si ile ni Chaudoc [Châu Đốc] ti baamu fun dagba iresi “ni kutukutu”, tabi lua-som, ti a pe ni colloquially Lua Ba Trang [Lụa Bà Trăng]. Ogbin iresi yii jẹ igbidanwo ni kete ti awọn iṣan omi naa silẹ. Iresi “Late”, tabi lua-gian, tun dagba ni awọn agbegbe ti a tẹ si awọn iṣan omi ọdun lododun, ni akoko ti wọn tẹẹrẹ,
b) Orile-ede: Lẹhin iresi naa, ogbin ti agbado jẹ ohun ti o nifẹ julọ. O ti wa ni gbin diẹ sii tabi kere si gan ibi, ṣugbọn ni akọkọ ninu awọn agbegbe ti Tanchau [Tân Châu] ati Chau Phu [Châu Phú].
ND...
Awọn ẹrọ ohun ọṣọ meji lo wa ni Chaudoc [Châu Đốc], ṣugbọn awọn wọnyi ko ṣiṣẹ fun ọdun kan nitori jijẹ talaka. Ile-iṣẹ ina mọnamọna wa labẹ iṣakoso taara ti Chau Phu [Châu Pú] (olórí ìlú) pẹlu agbara oṣooṣu kan ti agbara 4.000kw. Awọn siliki ile ise ti wa ni ti gbe lori ninu awọn agbegbe ti Tanchau [Tân Châu] ati Triton [Tri Tôn]. Awọn itọju nilẹ 180 siliki wa, awọn ọlọ mọnamọna 43, ati 41 iṣẹ didẹ ni Tanchau [Tân Châu]. Fere gbogbo awọn iṣẹ Cambodia daradara-ṣe Triton [Tri Tôn] ajọbi aran kokoro ati ṣelọpọ awọn siliki ni iye ti o lopin fun lilo tiwọn. Wọn ṣiṣẹ laibikita ati laisi ọna, ati siliki jẹ iru didara ti ko dara, pe ko wulo ni ti iṣowo. Bibẹẹkọ, wọn ṣe afihan ni itẹ-iṣe deede ọdun ni Hanoi ọpọlọpọ awọn aṣọ ti a ṣe nipasẹ wọn, pẹlu diẹ ninu aṣeyọri. Diẹ ninu awọn ibeere giranaiti jẹ diẹ ninu Nui Sam [Núi Sam], ṣiṣẹ nipasẹ awọn amunisin diẹ, ati awọn alagbaṣe Ilu Kannada ati Annamite. Ọpọlọpọ awọn iṣẹ indigo wa nitosi Tanchau [Tân Châu]; awọn indigo jẹ ti didara to dara ṣugbọn a ko gbaradi. Awọn ara ilu ngbe lori bèbe ti odo odo odo nla Vinh Te [Vánh Tế] ṣe awọn rọọti awọn idiwọ ati awọn àpo (dem ati caron). Awọn wọnyi ni awọn obinrin nikan ṣe, ṣugbọn o ṣeeṣe ki ile-iṣẹ naa ku nitori akọọlẹ ti otitọ pe awọn ijakadi egan ti n gba awọ diẹ, ilẹ diẹ sii ti wa ni fifọ.
Eja
Apakan nla ti olugbe ti igberiko wa ni iṣẹ ti ipeja. Wọn kii ṣe ẹja nikan ninu awọn ṣiṣan, ṣugbọn tun ni awọn adagun-omi, awọn adagun ẹja ati awọn ọfin ẹja. A ta eja titun, o gbẹ ati iyọ. Orisirisi awọn iru ẹja lo lo fun mura nuoc-mam, mam, ati ororo; ẹja ti gbẹ ati iyọ ti wa ni okeere si China ati Singapore.
OWO
Sode ni Chaudoc [Châu Đốc] yẹ awọn pataki darukọ. Agbegbe agbegbe oke-nla, nipa 17km lati ilu olori, si ọna Triton, kun fun ere. Awọn ẹyẹ, epa-ologbo, awọn ologbo egan, awọn pantaran, awọn irọpa, boar egan, ati bẹbẹ lọ Ehoro, awọn oju opo ati ẹiyẹ igbẹ lọpọlọpọ. Awọn ọmọ ilu Cambodia jẹ awọn ode nla. Awọn olugbe abule kan nigbagbogbo ṣeto awọn ogun. Nigbati ọmọ Kambodia kan jẹ ologo agba eniyan ti ibọn kan, yarayara yoo ta ohun ti o dara julọ.
Ilana
Chaudoc [Châu Đốc] jẹ ọja ti o dara fun awọn ọja ti Kambodia. Awọn ọja ti Chaudoc [Châu Đốc], Tanchau [Tân Châu], Tinhbien [Tàh Biên] ati Triton [Tri Tôn] n gbooro si lojoojumọ. Iṣowo ti nṣiṣe lọwọ iṣẹtọ ni Chaudoc [Châu Đốc] ninu ẹran, ọkà ati siliki. Awọn ọjà lati China wa titaja de ọdọ laarin awọn abinibi ni inu ilohunsoke ti igberiko. O yẹ ki o tun darukọ pe awọn ẹru lati Tonkin wa ṣetan 'titaja ninu Chaudoc [Châu Đốc], ati ni awọn agbegbe miiran.
BAN TU OHUN
1 / 2020
AKIYESI:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Oluyaworan, ni a bi ni Valenciennes - agbegbe ariwa ti France. Akopọ ti igbesi aye ati iṣẹ:
+ 1905-1920: Ṣiṣẹ ni Indochina ati ni iṣakoso iṣẹ apinfunni si Gomina ti Indochina;
+ 1910: Olukọ ni Ile-iwe Far East ti Ilu Faranse;
+ 1913: Keko ọna awọn onile ati gbigbejade nọmba pupọ ti awọn akọwe;
+ 1920: O pada si Ilu Faranse o ṣeto awọn ifihan aworan ni Nancy (1928), Paris (1929) - awọn aworan ala-ilẹ nipa Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ati diẹ ninu awọn iranti. lati Oorun jijin;
+ 1922: Awọn iwe atẹjade lori Awọn ohun ọṣọ Ọṣọ ni Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gba ẹbun nla kan ni Ifihan Afihan ti Ilu ni Marseille, ati ṣe ajọṣepọ pẹlu ayaworan ti Pavillon de l'Indochine lati ṣẹda akojọpọ awọn ohun inu;
+ 1952: Ku ni ọjọ-ori 68 o si fi nọmba nla ti awọn kikun ati awọn fọto silẹ silẹ;
+ 2017: Idanileko kikun rẹ ni ipilẹṣẹ nipasẹ awọn arọmọdọmọ rẹ.
jo:
"Iwe"LA COCHICHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Awọn akede, Hanoi, 2018.
' wikipedia.org
Awọn ọrọ Vietnam ti o ni igboya ati fifọ ni a fi sinu inu awọn ami ọrọ asọye - ṣeto nipasẹ Ban Tu Thu.
WO MỌṢẸ:
' CHOLON - La Cochinchine - Apá 1
' CHOLON - La Cochinchine - Apá 2
' SAIGON - La Cochinchine
' GIA DINH - La Cochinchine
' BIEN HOA - La Cochinchine
' THU DAU MOT - La Cochinchine
' MI O - La Cochinchine
' TAN AN - La Cochinchine
' COCHINCHINA