BEN TRE - Cochinchina

Deba: 612

MARCEL BERNANOISE1

I. Ẹkọ nipa ti ara

ipo

    Agbegbe ti Bentre [Ben tre] ti ṣẹda nipasẹ awọn erekuṣu meji: erekusu ti Min, eyiti o wa laarin awọn Co Chien [Cổ Chiên] ati awọn Hamluong [Hàm Luông] awọn odo, apa ariwa ti eyiti o jẹ ti wọn Vinhlong [V Longnh Long], ati erekusu ti Bao, laarin awọn Hamluong [Hàm Luông] ati awọn Gbongan [Ba Lai]. O ti wa ni didi lori ariwa ati ariwa-ila-oorun nipasẹ mytho [mi Tho], ni Oorun nipa Vinhlong [V Longnh Long], ni guusu iwọ-oorun nipasẹ Travinh [Tra Vinh], ati ni guusu ati guusu-ila-oorun ni ila-oorun Okun. Ilẹ ti igberiko jẹ agbekalẹ nipasẹ awọn idogo ti awọn ẹka mẹta ti odo Mekong [Mê Kông] eyiti o la igberiko kọja si Okun Ila-oorun, ati iyanrin ti o wa ni fipamọ nipasẹ awọn ṣiṣan giga lakoko ariwa ila-oorun Monsson. Nibẹ ni aṣeyọri ti ilẹ eke irọlẹ ti a ṣẹda nipasẹ slime akojo ati awọn giongs iyanrin, awọn ile iyanrin ti tẹlẹ. Awọn bèbe ti awọn rachs, diẹ ti o ga ju awọn papa pẹtẹlẹ lọ, ni a bò pẹlu awọn ọgba, eyiti pupọ julọ eyiti o ni awọn ohun ọgbin igi koko, ati loke awọn iṣan omi. Lati awọn mẹta iko nla ti odo, awọn Co Chien [Cổ Chiên], awọn Hamluong [Hàm Luông] ati awọn Gbongan [Ba Lai] eyiti o ṣan lati agbedemeji lati ariwa si guusu ni awọn ila ti o jọra, ọpọlọpọ awọn ṣiṣan kekere ati awọn ọpa odo ni pipa, ati pe o jẹ iru awọn nkan to ṣe pataki si igbesi aye ati irọyin ti orilẹ-ede yii. Lapapọ agbegbe alagbede jẹ saare 170.000, pẹlu olugbe ti 257.216.

NI IBI TI AGBARA

    Bi gbogbo ibi ni Cochin-Ṣaina, awọn odo dagba nipasẹ ọna ti o dara julọ ti gbigbe ọna. Awọn ṣiṣan pataki julọ ninu Erekusu Bao, ti o bẹrẹ lati ariwa, ni:

  1. awọn Soc Sai oyerách Sóc Soài], tabi ṣiṣan;
  2. awọn Bentre [Ben tre] odo, ti a pe ni iṣaaju Gigun gigun mi [rạch Mỹ Gigun] lori eyiti o wa ni olori ilu igberiko naa. O jẹ ọkan ninu awọn odo pataki julọ, pẹlu ọpọlọpọ awọn ṣiṣan ẹgbẹ ti o pari ni abule ti Huong Diem [Hương Điềm], ni agbedemeji erekusu naa;
  3. awọn Ọmọ Doc [Sơn Đốc] ṣiṣan;
  4. awọn Cai Bong [Cái Bóng] ṣiṣan, pẹlu agbegbe Kristiẹni rẹ;
  5. awọn batiri oyerạch Tri Tri], eyiti o jẹ ọna-omi si ọja ti batiri [Ba Tri], pataki julọ ni guusu ti erekusu naa. Gbogbo awọn iṣan omi wọnyi ṣan sinu Hamluong [Hàm Luông] odo.

    Ni erekusu ti Minh wa, ni ariwa:

  1. awọn Caimoni [Cái Mơn] ṣiṣan, ti n lọ kiri nigbagbogbo ati sinu laarin awọn bèbe ti awọn ọgba eleso, ti o ṣe aarin aarin agbegbe Kristiẹni ti o tobi ati ọlọrọ;
  2. awọn Mocay [Mày Cày] okun, lori eyiti o jẹ ilu ilu ti Mocay [Mày Cày] pipin, ati eyiti o jẹ ọkan oi awọn ọja ti o tobi julọ ti erekusu naa;
  3. awọn Cai Quao [Kai Quao] ṣiṣan;
  4. awọn Ede Tan [Tân Hưng] ṣiṣan;
  5. awọn Giong Luong [Gbangba] ṣiṣan;
  6. awọn Ẹgbọn Bangi [Bung Kung] ṣiṣan. Awọn ṣiṣan mẹfa wọnyi tun ṣàn sinu awọn Hamluong [Hàm Luông]. Nikẹhin, awọn Cai Awo [Cái Chat] eyiti o nṣan ni ẹgbẹ ti awọn Co Chien [Cổ Chiên] fun jijin gigun ati nipari darapọ mọ odo yẹn. Eto yii ti awọn ọna oju omi ti pọ si nipasẹ awọn odo odo ni ibamu si awọn ibeere ti iṣowo ati ogbin.

II. Geography ti ọrọ-aje

AWỌN NIPA

    Agbegbe ti Bentre [Ben tre] ti de idagbasoke idagbasoke ọrọ-aje rẹ ni pipe Lile eyikeyi ilẹ ti o fi silẹ eyiti ko ni eso. Ti agbegbe agbegbe ti koriko ti 154.000 saare, 90.000 ni a lo fun ogbin iresi, dọgbadọgba ti pin si awọn ọgba, awọn ohun ọgbin koko ati giong labẹ ogbin oniruru, classed bi ti pataki pataki. Apapọ iṣelọpọ ti iresi jẹ idiyele ni toonu 150.000. Awọn ohun ọgbin koko-ilẹ wa lori saare ilẹ 4.000 ti ilẹ ati gbejade vearb 6.000 toonu ti copra. Awọn ohun ọgbin miiran dagba mangoustans, oranges, Mandarins, awọn igi sapota betel nut, arecas, ohun ọgbin suga ati bẹbẹ lọ, ati gbepo to 2.000 saare ti ilẹ. Eso ti o dagba ni Caiur Mon [Cái Mơn] jẹ olokiki fun didara ati opo rẹ. Caiur Mon [Cái Mơn] tun ni agbegbe Kristiẹni ti o tobi pupọ ati ti o lọpọlọpọ.

ND...

  1. Awọn iṣẹ ina mọnamọna ti M. LABBE, eyiti o pese agbara to wulo fun itanna ilu ti Bentre [Ben tre];
  2. Distillery fun yiyọ ọti lati iresi, jẹ ti ile-iṣẹ Kannada kan;
  3. Awọn aaye biriki Tvo ati awọn ọlọ-mẹjọ mẹjọ, tun jẹ ti Ilu Kannada;
  4. Awọn iṣẹ iwin mejeje, ti Annamites ṣe itọsọna ati olokiki pupọ ni awọn agbegbe adugbo. Ju lọ awọn idile abinibi 300 ni awọn agbegbe ilu ti batiri [Ba Tri] ati Minh Mẹta [Minh Tirin] ṣe atilẹyin fun ara wọn nipasẹ ipeja, ni okun ati ni ẹnu awọn odo Gbongan [Ba Lai], Hamluong [Hàm Luông] ati Co Chien [Cổ Chiên]. Ti ilu okeere ti ọdun si Saigon [Sàì Gòn] ati Cho Daduro [Chợ Lớn] jẹ to 100.000kg ti awọn shrimps ati awọn prawn, 20.000kg ti ẹja kekere ti a lo bi maalu ati ẹja 2.000 ti o gbẹ;
  5. Awọn ile itaja ohun ọṣọ kekere ti abinibi ti o jẹ abinibi wa ni ibi gbogbo, ati pe pẹlu awọn mejila awọn ile-iṣọ; 6. Ile-iṣẹ siliki jẹ ni akọkọ ni agbegbe ti batiri [Ba Tri], nibi ti o ti fẹrẹ to awọn alajọ irun ibigẹẹrẹ siliki 200, ati awọn looms 8 lori eto Faranse, ati awọn looms abinibi 90, tun 9 awọn iyipo 70 lori eto Faranse, ati XNUMX ti eto Annamite. Ile-iṣẹ yii le ṣe idagbasoke pupọ ni awọn ọdun diẹ ti n bọ, bi iṣakoso ti ṣe iranlọwọ ati iwuri fun u lati ọdun to kọja. A ti ṣeto agbekalẹ siliki awoṣe siliki w orm ni agbegbe ẹgbẹ ti Bao An [Bảo Kan], ati pe yoo wa ni aṣẹ iṣẹ ni kete ti o ti fi awọn ohun elo pataki ti jišẹ.

Ilana

    Awọn ọja okeere nikan ni paddy ati copra. A ta wọn lori aaye si awọn oniṣowo Kannada ati si Annamites diẹ, ti o dari wọn siwaju si Saigon [Sàì Gòn] ati Cho Daduro [Chợ Lớn]. A nireti pe syndicat ogbin yoo gba iṣowo yii ati nitorinaa mu ki awọn Annamites le ara wọn kuro ninu awọn agbedemeji Ilu China ti o ni wahala.

AGBARA

    Iru si julọ awọn ilu iha iwọ-oorun, Bentre [Ben tre] ni a ṣẹda ti awọn giongs ati awọn pẹtẹlẹ iresi pupọ, ati ko ni ẹwa ayanmọ ti ifẹ si aririn ajo.

BAN TU OHUN
4 / 2020

AKIYESI:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Oluyaworan, ni a bi ni Valenciennes - agbegbe ariwa ti France. Akopọ ti igbesi aye ati iṣẹ:
+ 1905-1920: Ṣiṣẹ ni Indochina ati ni iṣakoso iṣẹ apinfunni si Gomina ti Indochina;
+ 1910: Olukọ ni Ile-iwe Far East ti Ilu Faranse;
+ 1913: Keko ọna awọn onile ati gbigbejade nọmba pupọ ti awọn akọwe;
+ 1920: O pada si Ilu Faranse o ṣeto awọn ifihan aworan ni Nancy (1928), Paris (1929) - awọn aworan ala-ilẹ nipa Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ati diẹ ninu awọn iranti. lati Oorun jijin;
+ 1922: Awọn iwe atẹjade lori Awọn ohun ọṣọ Ọṣọ ni Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gba ẹbun nla kan ni Ifihan Afihan ti Ilu ni Marseille, ati ṣe ajọṣepọ pẹlu ayaworan ti Pavillon de l'Indochine lati ṣẹda akojọpọ awọn ohun inu;
+ 1952: Ku ni ọjọ-ori 68 o si fi nọmba nla ti awọn kikun ati awọn fọto silẹ silẹ;
+ 2017: Idanileko kikun rẹ ni ipilẹṣẹ nipasẹ awọn arọmọdọmọ rẹ.

jo:
"Iwe"LA COCHICHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Awọn akede, Hanoi, 2018.
wikipedia.org
Awọn ọrọ Vietnam ti o ni igboya ati fifọ ni a fi sinu inu awọn ami ọrọ asọye - ṣeto nipasẹ Ban Tu Thu.

WO MỌṢẸ:
CHOLON - La Cochinchine - Apá 1
CHOLON - La Cochinchine - Apá 2
SAIGON - La Cochinchine
GIA DINH - La Cochinchine
BIEN HOA - La Cochinchine
THU DAU MOT - La Cochinchine
MI O - La Cochinchine
TAN AN - La Cochinchine
COCHINCHINA

(Ṣàbẹwò 1,916 igba, 1 ọdọọdun loni)